Sentence examples of "получении" in Russian with translation "отримання"

<>
Расписка о получении денежного займа Розписка про отримання грошової позики
расписку продавца о получении денег. підпис продавця про отримання коштів.
Отправлять смс сообщение о получении Надсилати смс повідомлення про отримання
Образец расписки о получении компенсации Зразок розписки про отримання компенсації
Прислать подтверждение о получении открытки Надіслати підтвердження про отримання листівки
Технология получении голосовой почты One-Touch Технології отримання голосової пошти One-Touch
Расписка о получении денег за гараж Розписка про отримання грошей за гараж
а) получении новейшей информации о конкурентах; а) отримання новітньої інформації про конкурентів;
Думая о получении новой кредитной карты? Думаючи про отримання нової кредитної картки?
Расписка о получении алиментов на ребенка Розписка про отримання аліментів на дитину
Получении максимальной прибыли при минимальных затратах; отримання максимального прибутку при мінімальних витратах;
Организаторы будут оповещать соискателей о получении анкеты. Організатори будуть сповіщати аплікантів про отримання анкети.
Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI
При получении ответа, Вы будете уведомлены дополнительно. В разі отримання відповіді Вас буде повідомлено додатково.
Многодетная мать-одиночка, получение квартиры. Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири.
получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ" Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО"
Получение статуса тренера (Цюрих, Швейцария); Отримання статусу тренера (Цюріх, Швейцарія);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.