Sentence examples of "получил ранение" in Russian

<>
Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение. Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення.
Ее муж, Адам Осмаев, получил ранение. Її чоловік, Адам Осмаєв, отримав поранення.
Получил ранение в битве при Ватерлоо (1815). Повторно розквітло після битви при Ватерлоо (1815).
Сам он тоже получил ранение в перестрелке. Самого його також поранено під час перестрілки.
Получил ранение в боях за Нальчик. Отримав поранення в боях за Нальчик.
На фронте получил ранение, контузию. На фронті дістав поранення та контузію.
Нападавший перед бегством тоже получил ранение. Нападник перед втечею теж був поранений.
Получил ранение, лечился в Австрии. Зазнав поранення, лікувався у Австрії.
Получил ранение, инвалид II группы. Має поранення, інвалід ІІ групи.
Получил одно ранение и одну контузию. Отримав одне поранення, одну контузію.
В 2015 году Торбин получил пулевое ранение. У 2015 році Торбін отримав кульове поранення.
В 2014 году получил тяжелое ранение. У 2014 році був важко поранений.
Получил тяжёлое ранение, лишился правой руки. Був важко поранений, втратив праву руку.
Под Варшавой получил тяжелое ранение. Під Варшавою був тяжко поранений.
Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь. Постраждалий отримав тяжке поранення в груди.
Именно там он получил тяжелое ранение. Саме там він отримав тяжке поранення.
Получил тяжёлое ранение и контузию. Дістав тяжке поранення та контузію.
Предприниматель получил тяжелое ранение в спину. Підприємець отримав тяжке поранення в спину.
18 июля получил осколочное ранение. 18 липня отримав осколкове порання.
В том бою Нельсон получил смертельное ранение. В цьому бою Нельсон був смертельно поранений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.