Sentence examples of "пользовался" in Russian with translation "користується"

Select source language

Select target language

show all

Пользовалась заслуженным авторитетом в коллективе. Користується заслуженим авторитетом в колективі.

Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег. Користується заслуженим авторитетом серед колег.

Особенным почётом пользуется мясной суп. Особливою шаною користується м'ясний суп.

Негр TS пользуется большой парень Негр TS користується великою хлопець

Особой популярностью пользуется растворимый кофе. Особливою популярністю користується розчинну каву.

Тирамису - десерт, который пользуется популярностью. Тірамісу - десерт, який користується популярністю.

Мастерски пользуется специальными приемами убеждения. Майстерно користується спеціальними прийомами переконання.

Музыка Чайковского пользуется всемирной славой. Музика Чайковського користується всесвітньою славою.

Популярностью в Виктории пользуется нетбол. Популярністю у Вікторії користується нетбол.

Карин Кусуноки пользуется втроем сосание Карін Кусунокі користується втрьох смоктання

Большой популярностью пользуется выставка микроминиатюр. Великою популярністю користується виставка мікромініатюр.

Спросом пользуется лишь OPC DA. Попитом користується лише OPC DA.

Остров пользуется популярностью у альпинистов. Острів користується популярністю в альпіністів.

Пользуется в коллективе заслуженным авторитетом. В колективі користується заслуженим авторитетом.

Наибольшей симпатией пользуется седьмой номер. Найбільшою симпатією користується сьомий номер.

Кто пользуется воздушными воротами Харькова? Хто користується повітряними воротами Харкова?

Сойер пользуется бензиновой зажигалкой Zippo. Соєр користується бензиновою запальничкою Zippo.

Но математика пользуется абстрактными моделями. Але математика користується абстрактними моделями.

Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко. Найбільшою популярністю користується маточне молочко.

Фицо пользуется репутацией умеренного националиста. Р.Фіцо користується репутацією помірного націоналіста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download