Sentence examples of "пострадавшим" in Russian with translation "постраждав"

Select source language

Select target language

show all

Кроме террориста, никто не пострадал. Крім терориста, ніхто не постраждав.

Никто не пострадал ", - сказал Нагай. Ніхто не постраждав ", - розповів Нагай.

Пострадал также и водитель "Мерседеса". Постраждав також і водій "Мерседеса".

В троллейбусе никто не пострадал. У тролейбусі ніхто не постраждав.

Пострадал также и Елецкий монастырь. Постраждав також і Єлецький монастир.

"Талиесин" дважды пострадал от пожаров. "Талієсин" двічі постраждав від пожеж.

Водитель автомашины DAF не пострадал. Водій автомобіля DAF не постраждав.

пострадал от варваров даже Пелопоннес. постраждав від варварів навіть Пелопоннес.

Однако, ситх тоже не пострадал. Однак, ситх теж не постраждав.

Александр - священномученик, пострадал в Карфагене. Олександр - священномученик, постраждав в Карфагені.

Также пострадал западный штат Ракхайн. Також постраждав західний штат Ракхайн.

В грузовике никто не пострадал. У вантажівці ніхто не постраждав.

Существенно пострадал от наполеоновского вторжения. Суттєво постраждав від наполеонівського вторгнення.

Пилоты катапультировались и не пострадали. Пілот катапультувався і не постраждав.

Экипаж не пострадал и был эвакуирован. Екіпаж не постраждав і був евакуйований.

Попытка не удалась, никто не пострадал. Спроба не вдалася, ніхто не постраждав.

Доминиканский костёл также пострадал от нападения. Домініканський костел також постраждав від нападу.

Его быстро потушили, никто не пострадал. Її швидко загасили, ніхто не постраждав.

Из съемочной группы никто не пострадал. Зі знімальної групи ніхто не постраждав.

На левом берегу наиболее пострадал Амур. На лівому березі найбільш постраждав Амур.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download