Sentence examples of "посягательство на достоинство человеческой личности" in Russian

Select source language

Select target language

Посягательство на нее является тягчайшим преступлением. Зазіхання на неї - великий злочин.

Именно ребенку, т.е. рожденной человеческой личности. Саме дитині, тобто народженій людській особі.

Святая Троица - парадигма человеческой личности Свята Трійця - парадигма людської особистості

Достоинство определяет субъективную оценку личности. Гідність визначає суб'єктивну оцінку особистості.

Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.

Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека. Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого.

Но масштабы человеческой деятельности неуклонно росли. Проте масштаби людської діяльності постійно зростали.

Достоинство свайного фундамента заключается в следующем: Гідність пальового фундаменту полягає в наступному:

психологическое здоровье и социально-психологическая реабилитация личности. психологічне здоров'я та соціально-психологічна реабілітація особистості.

Моисей является символом человеческой мудрости. Мойсей є символом людської мудрості.

В XVIII веке получили баронское достоинство; У XVIII столітті удостоїлися баронського звання;

Психопатические личности импульсивны и безответственны. Психопатичні особистості імпульсивні і безвідповідальні.

Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности. Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.

Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.

Интроверсия - это направленность личности на ее внутренний мир. Інтроверсія характеризується фіксацією уваги особистості на своєму внутрішньому світі.

экологизация мышление и человеческой деятельности; екологізація мислення і людської діяльності;

личные неимущественные блага (честь, имя, достоинство). особисті немайнові блага (ім'я, честь, гідність).

Творческие, смелые и оригинальные личности Творчі, сміливі та оригінальні особистості

присущи человеческой натуре, высмеиваются в анекдотах? притаманні людській натурі, висміюються в анекдотах?

нельзя унижать честь и достоинство человека; не принижувати честь та гідність виборців;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download