Sentence examples of "практическому" in Russian

<>
Материал к практическому занятию 4. Матеріал до практичного заняття 4.
От теоретической выгоды к практическому сотрудничеству! Від теоретичної вигоди до практичної співпраці!
Материал к практическому занятию 2. Матеріал до практичного заняття 2.
Материал к практическому занятию 3. Матеріал до практичного заняття 3.
консультационные тренинги по практическому применению МСФО; консультації з питань практичного застосування МСФЗ;
Ответственный за курсы по практическому богословию Відповідальний за курси із практичного богослов'я
Переход к практическому воплощению поставленных задач Перехід до практичного втілення поставлених задач
Кожица тонкая, практически не ощущается. Шкірочка тонка, практично не відчувається.
45% на симуляции / практические тесты 45% на симуляції / практичні тести
Практическая ценность Свитков Мёртвого моря Практична цінність сувоїв Мертвого моря
Создание интерактивного прототипа (практическое занятие). Створення інтерактивного прототипу (практичне заняття).
Фонетика английского языка: Практический курс. Фонетика англійської мови: практичний курс.
Подкожные точки практически не заметны. Підшкірні точки майже не помітні.
Магистр практического богословия, ЕРСУ, 2007; Магістр практичного богослов'я, ЄРСУ, 2007;
Практическую транскрипцию следует отличать от: Практичну транскрипцію слід відрізняти від:
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
II тур - демонстрация практических навыков. Другий тур - демонстрація практичних навиків.
Наука становится практическим преобразователем мира. Наука стає практичним перетворювачем світу.
практические психологи и социальные педагоги; практичними психологами та соціальними педагогами;
является первой практической системой звукозаписи. є першою практичною системою звукозапису.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.