Sentence examples of "предназначен" in Russian

<>
show all
Он предназначен для использования велосипедистами. Він призначений для використання велосипедистами.
Он предназначен для использования в ноутбуках. Вони призначені для установки в ноутбуки.
Предназначен для программирования промышленных контроллеров. Призначена для програмування промислових контролерів.
Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.
Второй этаж предназначен для гостей. Другий поверх призначався для гостей.
Предназначен для военной картографической съемки. Призначений для військової картографічної зйомки.
Предназначен для программирования программируемых логических контроллеров (ПЛК). Мова призначена для програмування промислових контролерів (ПЛК).
Предназначен для перевозки 100 пассажиров. Розрахований на перевезення 100 пасажирів.
Предназначен для неразъемного соединение цепей. Призначений для нероз'ємного з'єднання ланцюгів.
Предназначен для выявления акцентуаций личности. Призначений для виявлення акцентуаций особистості.
Этот самолет предназначен для FSX. Цей літак призначений для FSX.
Препарат предназначен для перорального применения. Препарат призначений для перорального застосування.
Предназначен для парфюмерно-косметической продукции. Призначений для парфюмерно-косметичної продукції.
Электролит - предназначен для заправки аккумуляторов. Електроліт - призначений для заправки акумуляторів.
Не предназначен для гранулированных удобрений. Не призначений для гранульованих добрив.
Для кого предназначен FSS Plagiator? Для кого призначений FSS Plagiator?
Тротуар предназначен только для пешеходов; Тротуар призначений тільки для пішоходців;
Professinal предназначен для телевизионных станций Professinal призначений для телевізійних станцій
Предназначен для транспортировки бочек / баллонов. Призначений для транспортування бочок / балонів.
предназначен для анализа и идентификации полимеров. призначений для аналізу та ідентифікації полімерів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download