Sentence examples of "предпринимательстве" in Russian

<>
Креативность в предпринимательстве: как рождаются инновации? Креативність у підприємництві: як народжуються інновації?
Экономика Японии базируется на частном предпринимательстве. Економіка Японії заснована на приватному підприємництві.
обучение безработной молодежи основам предпринимательства; навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство". Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
В молодости занимался частным предпринимательством. У молодості займався приватним підприємництвом.
Какое-то время занималась частным предпринимательством. Деякий час займався приватним бізнесом.
Общие условия банковского обслуживания субъектов предпринимательств Загальні умови банківського обслуговування суб'єктів підприємництв
Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства. Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності.
В городе развивается малое предпринимательство. В місті розвивається малий бізнес.
Специальность 076 "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность" Спеціальність 076 "Підприємство, торгівля та біржова діяльність"
Харьковчан учили предпринимательству в Чернобыльской мастерской Харків'ян вчили підприємництву в Чорнобильській майстерні
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства. 1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
Предпринимательство: научное и эмпирическое определение. Підприємництво: наукове та емпіричне визначення.
1994 - 2003 - занимался частным предпринимательством. 1994 - 2003 - займався приватним підприємництвом.
С 1993 г. занимался частным предпринимательством. З 1993 року займається приватним бізнесом.
предпринимательству, торговле и биржевой деятельности; підприємництва, торгівлі та біржової діяльності;
предпринимательство, торговля и биржевая деятельность); Підприємництво, торгівля та біржова діяльність);
На пенсии занимался частным предпринимательством. На пенсії займався приватним підприємництвом.
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства; економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
Фиктивное предпринимательство Статья 205-1. Фіктивне підприємництво Стаття 205-1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.