Sentence examples of "представлено" in Russian with translation "представлено"

<>
В Соликамске представлено 8 банков: У Солікамську представлено 8 банків:
Подразделение завода представлено такими отделами: Підрозділ заводу представлено такими відділами:
Население представлено преимущественно народом моси; Населення представлено переважно народом мосі;
В экспозиционных залах музея представлено: У експозиційних залах музею представлено:
Автобусное сообщение представлено тремя маршрутами: Автобусне сполучення представлено 3-ма маршрутами:
На выставке представлено 22 литографии. На виставці представлено 22 літографії.
На Slando представлено огромное количество автомобилей. На Slando представлено величезну кількість автомобілів.
В экспозиции представлено 20 работ художника. На виставці представлено 20 робіт художниці.
Исследование представлено в журнале Quaternary International. Дослідження представлено в журналі Quaternary International.
Оборудование с ЧПУ может быть представлено: Устаткування з ЧПУ може бути представлено:
Царство пернатых представлено 192 видами птиц! Царство пернатих представлено 192 видами птахів!
Всего на выставке представлено 123 экспоната. Всього на виставці представлено 126 експонатів.
На выставке представлено 32 живописных работы. На виставці представлено 23 живописні роботи.
В одной упаковке представлено 10 пакетиков. В одній упаковці представлено 10 пакетиків.
ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran
В игре представлено 62 различных стадиона. У грі представлено 62 різні стадіони.
Процесс осмысления информации представлено следующим этапам. Процес осмислення інформації представлено такими етапами.
Представлено также распределение результатов по секторам. Представлено також розподіл результатів по секторах.
В экспозиции представлено 60 работ мастера. На виставці представлено 60 робіт майстра.
В экспозиции представлено 30 работ автора. На виставці представлено 30 робіт автора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.