Sentence examples of "представляет собой" in Russian

<>
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Бета-излучение представляет собой поток бета-частиц. Бета-випромінювання - це потік бета-частинок.
GALILEO представляет собой европейскую систему спутниковой навигации. GALILEO - європейський проект супутникової системи навігації.
Орбита Земли представляет собой эллипс. Орбіта Землі має вигляд еліпса.
Он представляет собой квадратное полотнище красного... Він являє собою квадратне полотнище червоного...
Каждый шарик представляет собой модель молекулы. Кожна кулька являє собою модель молекули.
Завещание представляет собой разновидность односторонней сделки. Спільний заповіт є різновидом одностороннього правочину.
д) представляет собой ключевой институт публичного права; г) вона - ключовий інститут публічного права;
MIX представляет собой гибридный двоично-десятичный компьютер. MIX являє собою гібридний двійково-десятковий комп'ютер.
Вспомним, что представляет собой атом. Згадаймо, що представляє собою атом.
База представляет собой коттеджи индивидуального проектирования. База являє собою котеджі індивідуального проектування.
Верхний этаж представляет собой вращающийся ресторан. Верхній поверх являє собою обертовий ресторан.
Потолок представляет собой балочные перекрытия. Стеля являє собою балкові перекриття.
6 Что представляет собой продуктивная занятость? 6. Що являє собою продуктивна зайнятість?
Испытательная дорожка представляет собой 45-метровую петлю. Випробувальна доріжка являє собою 45-метрову петлю.
Масло чайного дерева представляет собой сильнейший природный антисептик. Чайне дерево - найсильніший антисептик, створений природою.
Она представляет собой вооруженное столкновение между государствами либо народами. Війна - це озброєна боротьба між державами або народами.
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
Он представляет собой полусферу из 96 колонн. Він являє собою півсферу з 96 колон.
Представляет собой мужской элемент цветка. Пилок є чоловічим елементом квітки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.