Sentence examples of "препараты" in Russian with translation "препарату"

<>
Аллергические реакции на введённый препарат. Алергічні реакції на компоненти препарату.
Терапевтический эффект препарата развивается медленно. Терапевтичний ефект препарату розвивається поступово.
Терапевтическая эффективность лекарственного препарата Атоксил: Терапевтична ефективність лікарського препарату Атоксіл:
Результаты исследования доказали безопасность препарата. Ці дослідження показали безпечність препарату.
Основное действующее вещество препарата - лигнин. Основна діюча речовина препарату - лігнін.
Биодоступность препарата составляет 95-99%. Біодоступність препарату становить 95-99%.
Официальный дистрибьютор препарата - компания "Фармпланета". Офіційний дистриб'ютор препарату - компанія "Фармпланета".
Барбитал - зависимость от снотворного препарата Барбітал - залежність від снодійного препарату
Что дает прием препарата АГЕПТА? Що дає прийом препарату АГЕПТА?
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата. Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
Недостатком препарата является кратковременное действие. Недоліком препарату є короткочасне дію.
Главное достоинство препарата - хорошая переносимость. Важливою особливістю препарату є хороша переносимість.
Введение препарата оказывает раздражающее воздействие. Введення препарату надає подразнюючу дію.
людям с непереносимостью компонентов препарата. при індивідуальній непереносимості компонентів препарату.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата; Підвищена чутливість до компонентів препарату;
Подойдет только таблетированная форма препарата. Підійде тільки таблетована форма препарату.
Дозировка препарата рассчитывается лечащим доктором. Дозування препарату розраховується лікуючим лікарем.
Внутривенное введение препарата не рекомендуется. Внутрішньовенне введення препарату не рекомендується.
Барбитураты уменьшают жаропонижающий эффект препарата. Барбітурати зменшують жарознижуючий ефект препарату.
После тайфуна препарата вопросах безопасности Після тайфуну препарату питаннях безпеки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.