Sentence examples of "придавать божеский вид" in Russian

Select source language

Select target language

Даст возможность научиться придавать своим участкам чудесный вид. Дасть можлівість навчитися надавати своїм ділянкам чудового вигляду.

Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика

А формировать означает придавать чему-либо законченность, определённость. А формувати означає надавати будь-чого закінченого, визначеного.

Выберите, какой вид файла Вы отправляете * Оберіть, який вид файлу Ви відправляєте *

Элегантный, необычный и неповторимый вид чая Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю

Прекрасный благородный вид обработанного дерева. Прекрасний благородний вид обробленого дерева.

Особенный вид источников, которые фонтанируют, - гейзеры. Особливий вид джерел, що фонтанують, - гейзери.

Крепление рамок и финальный вид розеток. Кріплення рамок і фінальний вигляд розеток.

новому ордену был придан вид браслета. новому ордену було надано вигляд браслету.

Они открывают потрясающий вид на океан. Вони відкривають приголомшливий вид на океан.

В народе этот вид называют мужик-корень. У народі цей вид називають мужик-корінь.

Они прозрачны и имеют эстетичный вид. Вони прозорі і мають естетичний вигляд.

К сожалению, вид на Трапани перекрывается антеннами. На жаль, вид на Трапані перекривається антенами.

Они имеют вид белого налета. Вони мають вигляд білого нальоту.

Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Желтый Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Жовтий

Неравенство Минковского для это пространства имеет вид: Нерівність Мінковського для цього простору має вигляд:

Внешний вид твердотельного передатчика РЛС Зовнішній вигляд твердотільного передавача РЛС

Вид груза Негабаритные и тяжеловесы Вид вантажу Негабаритні та важковагові

Тогда внешний вид здания кардинально преобразился. Тоді зовнішній вигляд будівлі кардинально змінився.

Внешний вид мебели - солидный и представительный. Зовнішній вигляд меблів - солідний і представницький.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download