Ejemplos del uso de "признавать невиновным" en ruso

<>
Сам Макеев считает себя невиновным. Сам Мартиненко вважає себе невинним.
Но Рейнланд-Пфальц отказывается признавать победу Баварии. Але Рейнланд-Пфальц відмовляється визнавати перемогу Баварії.
"Суд признал экс-министра Куйбиду невиновным". "Суд визнав екс-міністра Куйбіду невинним".
Белград отказывается признавать независимость Косова. Белград не визнає незалежності Косова.
Не признавать, но и не наказывать. Не визнавати, але й не карати.
Тука: Украина отказывается признавать дипломы "Л / ДНР" Тука: Україна не визнаватиме "дипломи Л / ДНР"
Не бойся признавать свои ошибки. Не боятися визнавати свої помилки.
Графиня отказалась признавать такие социальные девальвации. Графиня відмовилася визнавати такі соціальні девальвації.
Ему придется научиться признавать такое. Йому доведеться навчитись визнавати таке.
А надо было признавать результаты референдума. Проте був змушений визнати результати референдуму.
США отказывались признавать режим Седра. США відмовлялися визнавати режим Седра.
Трудоголик, не хочет признавать своих ошибок. Трудоголік, не хоче визнавати своїх помилок.
"Я не стыжусь признавать свои проблемы. "Я не соромлюся визнавати своїх проблем.
Он не боялся признавать свои ошибки. Вони не бояться визнавати свої помилки.
Но они и не боялись признавать свои ошибки. А ще вона не боялася визнавати власні помилки.
Какое состояние работника следует признавать нетрезвым? Який стан працівника слід визнавати нетверезим?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.