Sentence examples of "применять" in Russian with translation "застосовувані"

<>
а) средства, применяемые при нападении; 1) засоби, застосовувані при нападі;
способы и приемы, применяемые аудитором. способи і прийоми, застосовувані аудитором.
применяемые санкции строго определены законом. застосовувані санкції строго визначені законом.
Применяемые техники: диалог и слушание. Застосовувані техніки: діалог і слухання.
Приватные сопроводительные штемпели, применяемые в экспедициях. Приватні супровідні штемпелі, застосовувані в експедиціях.
Средства, применяемые для обертывания, отличаются разнообразием. Кошти, застосовувані для обгортання, відрізняються різноманітністю.
Применяемые средства и материалы для чистки Застосовувані засоби і матеріали для чищення
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.