Sentence examples of "принимать на службу" in Russian

Select source language

Select target language

Молокозаводам запретили принимать на переработку домашнее молоко. Молокозаводам заборонять брати на переробку домашнє молоко.

Мужчин приглашают на службу в батальон "Скиф" Запоріжців запрошують на службу до батальйону "Скіф"

Прием на службу в милицию. Прийняття на службу до міліції.

Роберт просит Неда вернуться на службу. Роберт просить Неда повернутися на службу.

В завершение священнослужители благословили военнослужащих на службу. На завершення священнослужителі благословили військовослужбовців на службу.

Поступил на службу в Германскую армию. Зголосився на службу до Німецької армії.

Поступил на службу к Генриху Наваррскому. Перебував на службі у Генріха Наваррского.

Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.

Окончил армейскую службу в звании подполковника. Закінчив армійську службу в званні підполковника.

Ребенок учится самостоятельно мыслить и принимать решения. Дитина вчиться самостійно думати, приймати рішення.

Затем продолжил службу в рейхсвере. Потім продовжив службу в Рейхсвері.

И можно принимать бетаргин при простуде? І можна приймати бетаргін при застуді?

Казаки отбывали военную службу на особых основаниях. Козаки проходили військову службу на особливих умовах.

Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.

В ФНС (в налоговую службу). У ФНС (в податкову службу).

Львов растеряет право принимать Евро-2012? Львів втратить право приймати Євро-2012?

Черниговские полки выполняли службу в тылу. Чернігівські полки виконували службу у запіллі.

Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.

Государственную пограничную службу Украины - 120; Державної прикордонної служби України - 120;

Как купить и принимать анаболические стероиды. Як купити і прийняти Анаболічні стероїди.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download