Ejemplos del uso de "принципы" en ruso
Traducciones:
todos626
принцип190
принципи153
принципом96
принципів50
принципу35
принципі29
принципами27
принципах24
принципам14
засади5
засадами1
засадах1
основи1
· Принципы формирования репрезентативной выборки объектов исследования;
· принципів формування репрезентативної вибірки об'єктів дослідження;
Стандарт ISO 22000 включает в себя принципы HACCP.
Стандарт ISO 22000 відповідає принципам Міжнародного кодексу HACCP.
Раздел шестой определяет принципы парламентского контроля.
Розділ шостій визначає засади парламентського контролю.
Конституционные принципы культурно-духовной жизни общества.
Конституційні основи духовно-культурного життя суспільства.
Принципы (правила) рационального поведения потребителя.
Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
В основу современной гибридной системы вложены принципы open source.
Сучасна гібридна електронна система побудована за принципами open source.
Принципы принятия поручения клиента несколькими адвокатами.
Засади прийняття доручення клієнта декількома адвокатами.
Принципы работы: честность, порядочность, добросовестность.
Принципи роботи: чесність, порядність, сумлінність.
Опираясь на принципы методологического индивидуализма, Дж.
Спираючись на засади методологічного індивідуалізму, Дж.
принципы действия современных ортодонтических аппаратов;
принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів;
10) принципы регуляции демографических и миграционных процессов;
10) засади регулювання демографічних та міграційних процесів;
цифровое и когнитивное неравенство (организационно-правовые принципы);
цифрова та когнітивна нерівність (організаційно-правові засади);
Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой:
Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad