Sentence examples of "присяга в суде" in Russian

Select source language

Select target language

Отрицательное решение можно оспорить в суде. Негативне рішення можна оскаржити в суді.

? Представительство в суде - Dea Fortis Представництво в суді - Dea Fortis

Получение документов (приговоров, определений, постановлений) в суде. Отримання документів (рішень, ухвал, постанов) в суді.

Им еще предстоит доказать свою невиновность в суде. Відтоді він намагається довести свою невинуватість у судах.

Россошанский признал свою вину в суде. Россошанський визнав свою провину у вбивстві.

Отстаивал в суде незаконность этого решения. Відстоював у суді незаконність цього рішення.

Им было запрещено давать показания в суде. Їм навіть забороняли надавати свідчення в суді.

В суде прокуратура потребовала его оплатить. Прокуратура вимагала у суді його сплатити.

В суде его дремал карающий закон, У суді його дрімав караючий закон,

"Киевстар" обжаловал решение АМКУ в суде. "Київстар" оскаржив рішення АМКУ в суді.

В суде Сальватор рассказывает историю Ихтиандра. У суді Сальватор розповідає історію Іхтіандра.

В суде допросят свидетелей стороны обвинения. В суді допитають свідків сторони обвинувачення.

Правомерность тендера обоснована в суде Правомірність тендеру обґрунтована в суді

Пострадавшие 30 ноября переночевали в суде Потерпілі 30 листопада переночували в суді

оспаривание отцовства (материнства) в суде. Оспорювання батьківства (материнства) в суді.

"Максим Курочкин убит прямо в суде". "Максим Курочкін вбитий прямо в суді".

НАПК проиграло депутату дело в суде НАЗК програло депутату справу в суді

сопровождаем обжалование завещания в суде; супроводжуємо оскарження заповіту в суді;

"Терра-инвест" оспаривала это решение в суде. "Терра-інвест" оскаржувала це рішення в суді.

"Оникс" обжаловал это решение Нацсовета в суде. Однак "Онікс" оскаржив рішення Нацради в суді.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download