Sentence examples of "проверенный в бою" in Russian

Select source language

Select target language

Немцы потеряли лишь 60 аэропланов в бою. Німці втратили лише 60 аеропланів в бою.

В бою полегло свыше 1200 воинов Абдуррахмана. У бою полягло понад 1200 воїнів Абдуррахмана.

Участвовал в бою под Малоярославцем и Красным. Далі, бився під Малоярославцем і Красним.

Подчёркнуты имена погибших в бою. Підкреслено імена загиблих у бою.

Среди погибших не в бою - 68 самоубийц. Серед загиблих не в бою - 68 самогубців.

П. П. Артёмов геройски погиб в бою. П. П. Артемов героїчно загинув у бою.

Вильсон Г. Линейные корабли в бою. Вільсон Х. Лінійні кораблі в бою.

М. И. Авраменко геройски погиб в бою. М. І. Авраменко героїчно загинув в бою.

Но в бою погиб Густав-Адольф. Але в бою загинув Густав-Адольф.

Конор погиб в бою в 1651 году. Конор загинув в бою в 1651 році.

Отличился в бою при Городечне. Відзначився у битві при Городечно.

Погиб в бою от пули снайпера. Загинув у бою від кулі снайпера.

В бою погиб и Марцин Калиновский. У бою загинув і Марцін Калиновський.

В бою погиб и гетман Калиновский. У цій битві загинув гетьман Калиновський.

Погиб в бою на окраине столицы Третьего рейха. Брала участь у битві за столицю Третього Рейху.

Погиб в бою под Екатеринодаром. Убитий в бою під Екатеринодаром.

Погиб в бою с ханом Кучумом. Загинув у бою з ханом Кучумом.

Вечная память погибшим в бою... Вічна пам'ять загиблим в боях...

Интрига в бою держалась до 12 раунда. Інтрига в бою трималася до 12 раунду.

Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download