Sentence examples of "проживающие" in Russian with translation "жив"

<>
Проживал и работал в Херсоне. Жив та працював у Херсоні.
Подозреваемый проживал вместе с родителями. Підозрюваний жив разом з батьками.
Проживал и работал в Севастополе. Жив і працював у Севастополі.
Проживал и работал в Баку. Жив і працював в Баку.
После демобилизации проживал в Одессе. Після демобілізації жив в Одесі.
Проживал в г. Виннипег (Канада). Жив у м. Вінніпезі (Канада).
Проживал и работал в Житомире. Жив і працював в Житомирі.
Проживала в городе-герое Москве. Жив у місті-герої Москві.
Сергий Печерский проживал в XIII веке. Сергій Печерський жив в XIII столітті.
С 1969 года проживал в Виннице. Від 1969 року жив у Вінниці.
С 1995 года проживал в Праге. З 1995 року жив в Празі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.