Ejemplos del uso de "работодатели" en ruso
Traducciones:
todos78
роботодавців16
роботодавець12
роботодавця11
роботодавцем9
роботодавці7
роботодавцям5
роботодавцю4
працедавця3
роботодавцями3
працедавців2
працедавці2
працівник1
працівника1
працедавцям1
працедавцями1
Работодатели оказались людьми чрезвычайно жестокими.
Роботодавці виявилися людьми надзвичайно жорстокими.
Работодатели добивались законодательного запрета их деятельности.
Працедавці домагалися законодавчої заборони їх діяльності.
потенциальные работодатели студентов, их ассоциированные представители.
потенційні роботодавці студентів, їх асоційовані представники.
Работодатели просто разбирают практически всех выпускников.
Роботодавці просто розбирають практично всіх випускників.
Работодатели отчисляют 11%, работники - 3% дохода.
Роботодавці відраховують 11%, працівники - 3% доходу.
Причём работодатели обещают весьма приличную зарплату.
Причому роботодавці обіцяють досить пристойну зарплату.
Это подразделение занимается обновлением базы "Потенциальные работодатели".
Даний підрозділ займається оновленням бази "Потенційні роботодавці".
Goal Эта графа, которую просматривают все работодатели.
Мета Ця графа, яку переглядають всі роботодавці.
Какие обязанности накладываются на работодателя законодательно?
Які обов'язки покладаються законодавством на працівника?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad