Sentence examples of "результатах" in Russian

<>
непосредственному начальнику о результатах работы. безпосередньому начальникові про результати роботи.
Квартальный отчет о финансовых результатах Квартальний звіт про фінансовий результат
4) материальная заинтересованность в конечных результатах труда. 3) матеріальною зацікавленістю в кінцевому результаті праці.
непременное представление работника о конечных результатах собственного труда; обов'язкова обізнаність працівника з кінцевими результатами своєї праці;
Принятый Включите переводы в результатах поиска Прийнятий Увімкніть переклади в результатах пошуку
полномасштабная отчетность о результатах работы; повномасштабна звітність про результати роботи;
"Экоорганик" не останавливается на достигнутых результатах. "ЕКООРГАНІК" не зупиняється на досягнутих результатах.
Оформляет документацию о результатах контроля. Оформляє документацію про результати контролю.
Есть гендерные различия в результатах опроса: Існують гендерні розбіжності в результатах опитування:
О его результатах не сообщали. Про її результати не повідомляється.
"Крестики-нолики" в результатах поиска выглядят так: "Хрестики-нулики" в результатах пошуку виглядають так:
Их проинформировали только о результатах. Їх поінформували лише про результати.
Выводы и рекомендации основаны на результатах анализа. Висновки й рекомендації базуються на результатах аналізу.
Вы будете проинформированы о результатах. Ви будете проінформовані про результати!
Хотите повысить рейтинг веб-сайта в результатах поиска? Необхідно підвищити позиції сайту в результатах пошуку?
О результатах проверки Вы будете уведомлены. Про результати розгляду Вам буде повідомлено.
Вы будете уведомлены о результатах работы Ви будете повідомлені про результати роботи
ПБО 3 "Отчет о финансовых результатах" ПБО 3 "Звіт про фінансові результати"
Когда я узнаю о результатах собеседования? Коли я дізнаюся про результати відбору?
3) отчётом о финансовых результатах деятельности; 3) звіт про фінансові результати діяльності;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.