Sentence examples of "рождении" in Russian with translation "народженні"

<>
полное имя при рождении фин. повне ім'я при народженні швед.
9) семьям при рождении близнецов. 12) сім'ям при народженні близнят;
Имя при рождении: Гила Александрович. Ім'я при народженні: Гіла Александрович.
При рождении - Матия Кобентар (словен. При народженні - Матія Кобентар (словен.
При рождении получил имя Ованес. При народженні отримав ім'я Ованес.
Имя при рождении Magyar Ferenc Ім'я при народженні Magyar Ferenc
При рождении получил фамилию Яновский. При народженні отримав прізвище Яновський.
Имя при рождении - Ё (кор. Ім'я при народженні - Йо (кор.
При рождении получил имя Сюй. При народженні отримав ім'я Сюй.
При рождении получил имя Богуслав. При народженні отримав ім'я Богуслав.
Диагноз при рождении - расщепление позвоночника. Діагноз при народженні - розщеплення хребта.
При рождении получил имя Эд. При народженні отримав ім'я Ед.
11) семьям при рождении близнецов; 11) сім'ї при народженні близнят;
единовременное пособие при рождении ребенка; одноразова допомога при народженні дитини;
Рога имеются уже при рождении. Роги мають вже при народженні.
При рождении получил имя Вацлав. При народженні отримав ім'я Вацлав.
При рождении получил титул маркиза Клайдсдейла. При народженні отримав титул маркіза Клайдсдейл.
Сестра-близнец Марии скончалась при рождении. Сестра-близнючка Марії померла при народженні.
При рождении получила титул Её светлости. При народженні отримала титул Її світлості.
Имя, данное ему при рождении Дуранте. Ім'я, дане йому при народженні Дуранте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.