Sentence examples of "самый опасный" in Russian

Select source language

Select target language

Это самый опасный преступник Америки. Він був найнебезпечнішим злочинцем Британії.

бури, и опасный враг - отсутствие врагов! бурі, і найнебезпечніший ворог - відсутність ворогів!

Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.

"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.

Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.

Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)

Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку

Однако вскоре опасный беглец был пойман. Однак незабаром небезпечний утікач був спійманий.

Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.

2006 - "Мертвый, живой, опасный" 2006 - "Мертвий, живий, небезпечний"

33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.

опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур. небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур.

Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.

В Японию пришел опасный тайфун "Джеби". До Японії прийшов небезпечний тайфун "Джебі".

2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA

Этот вид акул потенциально опасный для человека. Ця акула є потенційно небезпечною для людини.

Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.

Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт. Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.

Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.

"Опасный город" - Марков; "Небезпечне місто" - Марков;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download