Sentence examples of "сдачу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all63 здача20 здачі19 здавання7 складання6 здачею3 складанні2 здач1 передача1 перескладання1 складення1 здачу1 здати1

show all

Регистрационная форма на сдачу экзаменов Реєстраційна форма на складання іспитів

На сдачу анализов нужно предварительно записаться. На здачу аналізів потрібно попередньо записатися.

Врач назначит сдачу анализа крови на гормоны. Лікар порекомендує здати аналіз крові на гормони.

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

несвоевременного оформления и сдаче отчетов; несвоєчасного оформлення і здачі звітів;

Особенности порядка сдачи крови донором. Особливості порядку здавання крові донором.

Готовит к сдаче аккумуляторы и батареи. Готує до складання акумулятори та батареї.

клининг-подготовка перед сдачей помещения клінінг-підготовка перед здачею приміщення

Советы по успешной сдаче экзамена Поради по успішному складанні іспиту

Партия состоит из нескольких сдач. Партія складається з кількох здач.

Сдача в субаренду объекта аренды запрещена. Передача в суборенду об'єкта оренди забороняється.

Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.

уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.

Сдача также должна тщательно проверяться. Здача також повинна ретельно перевірятися.

Помогла подготовится к сдаче ЗНО. Допомогла підготуватися до здачі ЗНО.

Несвоевременная сдача выручки Статья 164-5. Несвоєчасне здавання виторгу Стаття 164-5.

Студенты проходят подготовку к сдаче экзаменов: Студенти проходять підготовку до складання екзаменів:

итоговая проверка перед сдачей объекта підсумкова перевірка перед здачею об'єкта

7 Советы по успешной сдаче экзамена 7 Поради по успішному складанні іспиту

Свой бизнес: посуточная сдача квартир. Свій бізнес: подобова здача квартир.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download