Sentence examples of "сельских" in Russian with translation "сільській"

<>
в сельской местности - приусадебные участки; в сільській місцевості - присадибні ділянки;
Почтовое обслуживание в сельской местности Поштове обслуговування в сільській місцевості
Акция "Подари книгу сельской библиотеке" продолжается! Акція "Подаруй книгу сільській бібліотеці" триває!
Повесть "Просветитель" (1904) посвящена сельской интеллигенции. Повість "Просвітитель" (1904) присвячена сільській інтелігенції.
Закрываются школы, особенно в сельской местности. закриття шкіл, особливо в сільській місцевості;
Особенно быстро развивается радиофикация сельской местности. Особливо швидко розвивається радіофікація сільській місцевості.
Всего в сельской местности происходит депопуляция населения. Загалом у сільській місцевості відбувається депопуляція населення.
Работала учителем русского языка в сельской школе. Працював викладачем української мови в сільській школі.
Аналогом бурмистра в сельской гмине является войт. Аналогом бурмістра в сільській ґміні є війт.
в сельской школе Олешни работает комната-музей. в сільській школі Олешні працює кімната-музей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.