Sentence examples of "слишком поздно" in Russian

Select source language

Select target language

Но он явился туда слишком поздно. Однак прибув він туди занадто пізно.

Тиссел получает сообщение слишком поздно. Тіссел отримує повідомлення занадто пізно.

Дерегулирование: слишком мало и слишком поздно? Дерегулювання: занадто мало і занадто пізно?

Коул понимает это слишком поздно. Коул розуміє це занадто пізно.

Горное законодательство: слишком много, слишком поздно Гірське законодавство: занадто багато, занадто пізно

Мы реагируем на угрозы слишком поздно. Ми реагуємо на загрози занадто пізно.

О пожаре спасателям сообщили слишком поздно. Повідомлення про пожежу рятувальникам надійшло запізно.

Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,

Слишком велики шансы испортить презерватив. Занадто великі шанси зіпсувати презерватив.

А потом что-то менять будет уже поздно. І тоді щось змінити вже буде пізно.

Служителя не слишком дорогого? " Служителя не надто дорогого? "

Дефрель поздно начал играть в футбол. Дефрель пізно почав грати у футбол.

Подобный результат не назовешь слишком эффективным. Подібний результат не назвеш надто ефективним.

Уильям Голдман пришел в Голливуд достаточно поздно. Вільям Голдман прийшов до Голлівуду досить пізно.

слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;

Рано или поздно - Борода исчезнет. Рано чи пізно - Борода зникне.

Потенциальных покупателей отпугивала слишком высокая цена. Потенційних споживачів відлякувала надто висока ціна.

Уж было поздно и темно; Вже було пізно і темно;

Промывание слишком много моющего средства Промивання занадто багато миючого засобу

Система заработала лишь поздно вечером 20 мая. Система запрацювала лише пізно ввечері 20 травня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download