Sentence examples of "слишком" in Russian with translation "занадто"

<>
Translations: all169 занадто126 надто27 дуже16
Слишком велики шансы испортить презерватив. Занадто великі шанси зіпсувати презерватив.
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
Промывание слишком много моющего средства Промивання занадто багато миючого засобу
Износ переднего края слишком велик. Знос переднього краю занадто великий.
Кабель RCA является слишком коротким. Кабель RCA є занадто коротким.
Там слишком много безумство там. Там занадто багато божевілля там.
Держите Что вы выиграете слишком? Тримайте Що ви виграєте занадто?
Комментарий для стримера слишком короткий. Коментар для стримерів занадто короткий.
Тиссел получает сообщение слишком поздно. Тіссел отримує повідомлення занадто пізно.
Загруженный Вами файл слишком большой Завантажений Вами файл занадто великий
Цена встраиваемых плит слишком высокая. Ціна вбудованих плит занадто висока.
Слишком уж сложная штука - язык. Занадто вже складна штука - мова.
Слишком большая вероятность излития спермы. Занадто велика ймовірність вилиття сперми.
Коул понимает это слишком поздно. Коул розуміє це занадто пізно.
Он слишком старается вам угодить Він занадто намагається вам догодити
Старайтесь не слишком его опекать. Намагайтеся не занадто його опікати.
Не посещайте слишком дешевые рестораны. Не відвідуйте занадто дешеві ресторани.
Он слишком контролировал мою жизнь ". Він занадто контролював моє життя ".
Слишком темные оттенки угнетают ребенка. Занадто темні відтінки пригнічують дитину.
немає, он уже слишком старый немає, він вже занадто старий
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.