Sentence examples of "сложны" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all655 складний87 складно82 складна78 складні64 складних47 складніше44 складну34 складне31 складним31 складною24 складними17 складного17 складений15 важко15 складної12 складніша7 складній7 складному5 важка4 складнішою4 складніші3 дуже складний3 найскладніша2 важче2 складніший2 складній ситуації2 складені1 нескладна1 досить складна1 складнішим1 найскладніше1 найскладнішу1 важке1 складному становищі1 надскладні1 найскладнішого1 надзвичайно1 найскладнішою1 складнішу1 непростий1 важкий1 важким1

show all

Данные дисциплины достаточно сложны для понимания. Податкове законодавство досить складно для розуміння.

Последствие инфляции сложны и разнообразны. Наслідки інфляції складні й різноманітні.

Эти последствия сложны и разнообразны. Ці наслідки складні і різноманітні.

Причины их различны и сложны. Причини їх різні і складні.

Глобальные проблемы разнообразны, сложны, противоречивы. Глобальні проблеми різноманітні, складні, суперечливі.

Механизмы старения достаточно сложны и многообразны. Механізми старіння достатньо складні і різноманітні.

На западе очертания берегов чрезвычайно сложны. На заході обриси берегів надзвичайно складні.

Не сложны в изготовлении своими руками Не складні у виготовленні своїми руками

Бизнес-процессы слишком сложны и динамичны. Бізнес-процеси занадто складні і динамічні.

Современный мир сложен и противоречив. Сучасний світ складний і суперечливий.

Уход за собакой не сложен. Годувати цю собаку не складно.

Модель инкубатора сложна для восприятия. Модель інкубатору складна для сприйняття.

· сложные навыки - усвоенные автоматизированные действия. · Складні навички - засвоєні автоматизовані дії.

Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів

Более сложен вопрос о способностях. Ще складніше питання про здібності.

Сознание имеет сложное системное строение. Свідомість має складну системну будову.

Духовная жизнь общества весьма сложна. Духовне життя суспільства надзвичайно складне.

Лечение остеопороза - очень сложная задача. "Лікування остеопорозу є складним завданням.

Проблема самосознания человека чрезвычайно сложна. Проблема самосвідомості є надзвичайно складною.

Человек научился управлять сложнейшими механизмами. Робітники вчилися управляти складними механізмами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download