Sentence examples of "сообщениях" in Russian with translation "повідомлення"

Select source language

Select target language

Translations: all582 повідомлення376 повідомлень69 сполучення62 повідомленні30 повідомленнями20 повідомленням8 сполученням5 інформація3 сполученні2 повідомленнях2 йдеться1 інформації1 повідомленню1 заяві1 повідомляється1

show all

Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені

Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.

В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.

16.04.2018 Предупреждение о мошеннических сообщениях 16.04.2018 Попередження про шахрайські повідомлення

Копия справки направляется в сообщениях системы "Клиент-Банк". Копія довідки надсилається через повідомлення системі "Клієнт-Банк".

как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення

Отправьте текстовое сообщение (см. Ниже) Надіслати текстове повідомлення (див. Нижче)

Первое непрочитанное сообщение • 182 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 182

Кому я могу отправить сообщение? Кому я можу надсилати повідомлення?

Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...

Тестовое сообщение, чтобы полировать букв Тестове повідомлення, щоб полірувати букв

внимательно и спокойно выслушать сообщение; уважно і спокійно вислухати повідомлення;

Следующее сообщение: Ошибки Crypto инвесторов. наступне повідомлення: Помилки Crypto інвесторів.

Сообщение уже отправлено администратору сервера. Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера.

Первое непрочитанное сообщение • 35 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 35

Но это сообщение оказалось преждевременным. Однак це повідомлення виявилося передчасним.

Пробуем восстановить сообщение в Контакте Пробуємо відновити повідомлення в Контакте

Первое непрочитанное сообщение • 22 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 22

Первое непрочитанное сообщение • 145 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 145

Первое непрочитанное сообщение • 108 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 108

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download