Sentence examples of "составляли" in Russian with translation "складає"

Select source language

Select target language

Translations: all1084 становить426 складає147 складають94 становлять59 становила57 становив42 становили38 складова29 складові26 складали16 складових15 становило13 складала11 складовою10 складати9 складаємо8 сягає7 складової7 складав6 є5 становити5 дорівнює4 становитиме3 склала3 складайте3 складало3 частиною3 складники3 складову3 близько2 був2 склав2 сягала2 утворюють2 компоненти2 складників2 складається1 була1 були1 склали1 було1 елемент1 компонент1 важливою складовою1 складник1 що складає1 елементом1 компонентами1 складовими1 елементів1 складаючи1

show all

Период полураспада составляет 432 года. Період напіврозпаду складає 433 роки.

Мощность электромотора составляет 80 киловатт. Потужність електромотора складає 80 кіловат.

Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.

составляет соответствующий медико-генетический вывод. складає відповідний медико-генетичний висновок.

Большой командорский крест ордена составляет: Великий Командорський хрест ордена складає:

• процентная ставка составляет 3% годовых; • відсоткова ставка складає 3% річних;

В процентном эквиваленте составляет 30% У відсотковому еквіваленті складає 30%

Проектная дисконтная ставка составляет 15%. Проектна дисконтна ставки складає 15%.

Максимальная возможная погрешность составляет 4%. Максимально можлива похибка складає 4%.

Основу алтаря составляет деревянный короб. Основу вівтаря складає дерев'яний короб.

Площадь Фастова составляет 43,15 ?. Площа Фастова складає 43,15 ².

Воздушный зазор составляет несколько сантиметров. Повітряний зазор складає декілька сантиметрів.

Стоимость девайса составляет 200 долларов. Вартість девайса складає 200 доларів.

Генезис свободы составляет три ступени. Генеза свободи складає три ступені.

Вес камня составляет 910 карат. Вага каменю складає 910 карат.

Электоральный барьер составляет 3,25%. Електоральний бар'єр складає 3,25%.

Физические тайны: Что составляет Вселенную? Фізичні таємниці: що складає Всесвіт?

Хронометраж программы составляет 30 минут. Хронометраж програми складає 30 хвилин.

Процент освещенности Луны составляет 82%. Відсоток освітленості Місяця складає 82%.

Актерский доработок составляет 20 фильмов. Акторський доробок складає 20 фільмів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download