Sentence examples of "социальному" in Russian with translation "соціальне"
Translations:
all733
соціальних125
соціальна122
соціальні96
соціальної74
соціальний71
соціального63
соціально36
соціальним34
соціальну31
соціальне30
соціальними18
соціальною16
соціальній11
соціальному3
соціально-економічний1
соціально-економічні1
суспільні1
Социальное партнерство - сложный социологический феномен.
Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен.
Индивидуальное и нормативное социальное регулирование.
Індивідуальне і нормативне соціальне регулювання.
Благотворительность, волонтерство и социальное инвестирование
Благодійність, волонтерство і соціальне інвестування
материального и социального обеспечения прокурорских работников.
Матеріальне і соціальне забезпечення працівників прокуратури.
идейно-теоретическое и социальное обоснование политики;
ідейно-теоретичне й соціальне обґрунтування політики;
"Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.
"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні.
Бюджетные ассигнования на социальное обеспечение населения "
Бюджетні асигнування на соціальне забезпечення населення "
Следовательно, предпочтительнее второй путь - социальное страхование.
Отже, краще другий шлях: соціальне страхування.
Виды управления: механическое, технологическое, биологическое, социальное.
Види управління: механічне, технологічне, біологічне, соціальне.
Социальное парадокументальное кино утратило свою актуальность.
Соціальне парадокументальне кіно втратило свою актуальність.
по области влияния - телесное, психическое, социальное;
по області впливу - тілесне, психічне, соціальне;
Предмет исследования: социальное проектирование в ДОУ.
Предмет дослідження: соціальне проектування в ДОУ.
социальное отчуждение наиболее уязвимых категорий населения.
соціальне відчуження найбільш вразливих категорій населення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert