Ejemplos del uso de "специализациям" en ruso
Traducciones:
todos209
спеціалізація106
спеціалізації36
спеціалізацію18
спеціалізацією17
спеціальність11
спеціальності7
спеціалізацій4
спеціалізаціями3
кваліфікація2
спеціальністю1
спеціальностей1
кваліфікації1
спеціальностями1
спеціалізується1
Подготовка ведется по 59 специальностям и специализациям.
Підготовка ведеться з 59 спеціальностей і спеціалізацій.
Конкурс проводится по специальностям (специализациям).
Конкурс проводиться за спеціальностями (спеціалізаціями).
221 Стоматология по специализациям: Стоматология, Стоматология ортопедическая;
221 Стоматологія за спеціалізаціями: Стоматологія, Стоматологія ортопедична;
Основные курсы специализации: Степное лесоведение.
Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
? экономическую специализацию различных частей страны;
¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
Где могут работать выпускники специализации?
Де зможуть працевлаштовуватися випускники спеціальності?
Одна из специализаций - интеллектуальные пользовательские интерфейсы.
Одна зі спеціалізацій - інтелігентні користувацькі інтерфейси.
Какая разница между специализациями специальности Кибербезопасность?
Яка різниця між спеціалізаціями спеціальності Кібербезпека?
Сестринское дело (специализация "медицинская сестра").
Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра").
Для начала необходимо определиться со специализацией.
По-перше, необхідно визначитися зі спеціальністю.
Прошла дополнительное обучение по специализации "ультразвуковая диагностика".
пройшла курси підвищення кваліфікації за спеціалізацією "Ультразвукова діагностика"
Студенты могут выбирать среди 180 профессиональных специализаций.
Сьогодні студенти можуть обирати між 180 спеціальностями.
Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология.
Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія.
Специализация - история, историография, общественное мнение.
Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия:
Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad