Sentence examples of "станция" in Russian with translation "станціях"

<>
show all
Поиск храмов по станциям метро. Пошук храмів по станціях метро.
Сервисные работы на газокомпрессорных станциях Сервісні роботи на газокомпресорних станціях
Преобразование осуществляется на ветряных станциях. Перетворення здійснюється на вітряних станціях.
На станциях клопы да блохи На станціях клопи та блохи
Энергия добывается на геотермальных станциях. Енергія видобувається на геотермальних станціях.
Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье. Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі.
Расчёты на автозаправочных станциях составили 6%. Розрахунки на автозаправних станціях склали 6%.
станциях Гайдук и Тоннельная Краснодарского края. станціях Гайдук і Тунельна Краснодарського краю.
Маршрут следования предусматривает остановки на станциях: Маршрут слідування передбачає зупинки на станціях:
Вход на всех станциях - через турникеты. Вхід на всіх станціях - через турнікети.
Поезд проследует с остановками на станциях: Поїзд прослідує із зупинками на станціях:
На многих автозаправочных станциях кончился бензин. На деяких заправних станціях закінчився бензин.
Смена полярников на станциях производится ежегодно. Зміна полярників на станціях проводиться щорічно.
Остальные поселки располагаются при водопроводных станциях. Решта селища розташовуються при водопровідних станціях.
"Укрзализныця" установила безналичные терминалы на 143 станциях. "Укрзалізниця" встановила безготівкові термінали на 143 станціях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download