Sentence examples of "строению" in Russian with translation "будови"

<>
show all
Тут сохранены многие инкские строения. Тут збережені багато інкські будови.
Особенности строения контактной зоны тромбина. Особливості будови контактної зони тромбіну.
анатомия, особенности строения человеческого тела; анатомія, особливості будови людського тіла;
Особенности внутреннего строения нематод (рис. Особливості внутрішньої будови нематод (рис.
Они занимались изучением строения бензола. Вони займалися вивченням будови Бензолу.
Аномалии строения гемоглобина называются гемоглобинопатиями. Аномалії будови гемоглобіну називаються гемоглобінопатіями.
Изыскания верхней части геологического строения. Вишукування верхньої частини геологічної будови.
Развил идею иерархического строения Вселенной. Розвинув ідею ієрархічної будови Всесвіту.
Активно исследуется молекулярная эволюция строения кинетохора. Активно досліджується молекулярна еволюція будови кінетохора.
Он не разрушает молекулярного строения протоплазмы. Він не руйнує молекулярної будови протоплазми.
некоторые нарушения анатомического строения полового члена. деякі порушення анатомічної будови статевого члена.
Подобные строения воздвигали по всей Италии. Подібні будови споруджували по всій Італії.
Менделеева и особенностями строения их атомов. Менделєєва та особливості будови їх атомів.
Так возникла "гуморальная" теория строения организма. Так виникла "гуморальна" теорія будови організму.
"Строения и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов"; "Будови і безпечної експлуатації вантажопідіймальних кранів";
Почему клетку считают единицей строения организмов? Чому клітину вважають одиницею будови організмів?
Оба строения реставрирован в 2006 году. Обидві будови реставровано у 2006 році.
Новые аспекты строения миокарда желудочков сердца Нові аспекти будови міокарда шлуночків серця
Францисканцы восстановили и перестроили строения аббатства. Францисканці відновили і перебудували будови абатства.
По типу строения невриномы делятся на: За типом будови невриноми діляться на:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download