Sentence examples of "теме" in Russian with translation "теми"

<>
show all
Но возвратимся к нашей теме. Але повернемося до нашої теми.
Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.
Впоследствии неоднократно возвращался к теме Хиросимы. Згодом неодноразово повертався до теми Хіросіми.
Но вернёмся к нашей основной теме. Але повернемось до нашої основної теми.
ГЛОССАРИЙ ПО ТЕМЕ: "АНТИКРИЗИСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ".................................... ГЛОСАРІЙ З ТЕМИ: "Антикризове управління ПЕРСОНАЛОМ"....................................
"По данной теме много различных инсинуаций. "Щодо цієї теми багато різних інсинуацій.
Урок математики по теме "Обыкновенные дроби". Цикл уроків з теми "Звичайні дроби".
Художник обращался к теме Товия неоднократно; Художник звертався до теми Товії неодноразово;
К.р. № 6 по теме "Квантовая физика" К.Р. № 9 з теми "Квантова фізика"
Regular talk - 60-минутная презентация на определенной теме; Regular talk - 60-хвилинна презентація з певної теми;
Рефераты и презентации по темам: Реферати або презентації на теми:
Сочинение на тему "Экстремальный спорт" " Презентація до теми "Екстремальні види спорту"
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Он затронул тему ассирийского богослужения. Він торкнувся теми ассирійського богослужіння.
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
DevOps, контейнеры и другие темы DevOps, контейнери та інші теми
Цветовые темы - обновления цветовых наборов Кольорові теми - оновлення кольорових наборів
Другие симуляторы полета (темы 2) Інші симулятори польоту (Теми 2)
Объявление темы и цели урока: Повідомлення теми і мети уроку:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download