Sentence examples of "термина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all239 термін121 термінів28 терміни25 терміна17 терміну16 поняття10 терміном8 термінах4 слово2 слова2 терміні1 термінам1 термінами1 комерційних термінів1 термінові1 назви1

show all

Оба термина очень часто служат синонимами. Обидва терміни дуже часто виступають синонімами.

Существует несколько трактовок термина "Политика": Існує кілька трактувань терміна "Політика":

Вплоть до неограниченного термина эксплуатации. Аж до необмеженого терміну експлуатації.

Дано авторское определение этого термина. Запропоновано авторське визначення цього поняття.

Буквальное значение термина "президент" (от лат. Первинне значення слова "капітал" (від лат.

В чем смысл понимания термина "понимание списка"? Який сенс розуміння в терміні "розуміння списку"?

Автором термина является Г. Монтессори. Автором терміна є М. Монтессорі.

компания добилась введения термина "кетчуп"). компанія домоглася введення терміну "кетчуп").

Основное значение термина "ликвидатор" - юридическое. Основне значення терміна "ліквідатор" - юридична.

Но однозначной трактовки этого термина нет. Але однозначного трактування цього терміну немає.

Появление термина "экономикс" не случайно. Поява терміна "економікс" не випадково.

Повторное "рождение" термина произошло в радиоэлектронике. Повторне "народження" терміну відбулося в радіоелектроніці.

Буквальное значение термина - проявляющий дух. Буквальне значення терміна - прояв душі.

Происхождение термина "квен" достоверно не установлено. Походження терміну "квен" достовірно не встановлено.

Таково классическое определение этого термина. Таке класичне визначення цього терміна.

Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер. Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер.

Значение термина менялось со временем. Значення терміна з часом змінювалося.

Дословный перевод термина "сертификация" - "Я подтверждаю". Дослівний переклад терміну "сертифікація" - "Я підтверджую".

Происхождение термина "каллиграффити" остаётся неясным. Походження терміна "каліграфіті" залишається неясним.

Ныне это значение термина "лигатура" устарело. Нині це значення терміну "лігатура" застаріло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download