Exemples d'utilisation de "технологической" en russe

<>
• проектирование и изготовление технологической оснастки. • проектування і виготовлення технологічного оснащення.
Емкости, обработка технологической емкости, баков. Ємності, обробка технологічних ємностей, баків.
Надежность технологической основы "СТН" гарантируется: Надійність технологічної основи "СТН" гарантується:
Первой технологической революцией являлся промышленный переворот. Першою технологічною революцією був промисловий переворот.
2) проектирование технологической оснастки и нестандартного оборудования; 2) проектування технологічного оснащення і нестандартного устаткування;
разработка и изготовление технологической оснастки. розробка та виготовлення технологічної оснастки.
Руководит технологической подготовкой выполнения сварочных работ. Керує технологічною підготовкою виконання зварювальних робіт.
"Замена технологической линии выпечки печенья. "Заміна технологічної лінії випічки печива.
ЕСТД - единая система технологической документации. ЕСТД - єдина система технологічної документації;
определены формы межгосударственной технологической асимметрии; визначено форми міждержавної технологічної асиметрії;
высочайший уровень технологической оснащенности предприятия; найвищий рівень технологічної оснащеності підприємства;
Создание технологической платформы для проведения ICO Створення технологічної платформи для проведення ICO
Минский завод специнструмента и технологической оснастки; Мінський завод спецінструменту і технологічної оснастки;
условиях при прохождении общеинженерной, технологической и умовах при проходженні загальноінженерної, технологічної та
Официальный сайт Международной технологической корпорации "Сирена".. Офіційний сайт Міжнародної технологічної корпорації "Сирена"..
проработка технологической и инженерной характеристик объекта; опрацювання технологічної та інженерної характеристик об'єкта;
Институт оптоэлектроники Военной технологической академии, г. Варшава Інститут оптоелектроніки Військової технологічної академії, м. Варшава
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
удешевление и сокращение технологического процесса. здешевлення та скорочення технологічного процесу.
Технологические линии для производства - ультрасовременные. Технологічні лінії для виробництва - ультрасучасні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !