Sentence examples of "типичное" in Russian with translation "типово"

<>
show all
Трон - типичное восточное произведение искусства. Трон - типово східний вироб мистецтва.
Закрытые клубы - типично элитарный институт. Закриті клуби - типово елітарний інститут.
в низовьях - типично равнинная река. в низов'ях - типово рівнинна річка.
Это типично символистская концепция искусства. Це типово символістська концепція мистецтва.
Северной Африки носила типично африканский характер. Північної Африки носила типово африканський характер.
Для русских людей типично ожидание востребованности. Для російських людей типово очікування затребуваності.
Вы платите Это звучит довольно типично. Ви платите Це звучить досить типово.
На колонны опираются типично арабские арки. На колони спираються типово арабські арки.
Флора песчаных дюн напоминает типично пустынную. Флора піщаних дюн нагадує типово пустельну.
В городе типичная венецианская и средиземноморская архитектура. Є куточком типово венеціанської й середземноморської архітектури.
(5) Дальний Восток с типично муссонным климатом. (5) Далекий Схід з типово мусонним кліматом.
Старый Эль-Кувейт был типично восточным городом. Старий Ель-Кувейт був типово східним містом.
Рак молочной железы - типично женская онкологическая болезнь. Рак грудної залози - типово жіноча онкологічна хвороба.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download