Sentence examples of "транспортной" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Хорошо развиты транспортной и рекреационный комплексы. Добре розвинуті транспортний та рекреаційний комплекси.

Канада располагает хорошо развитой транспортной системой. У Канаді добре розвинута транспортна система.

Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.

Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью. Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку.

Район характеризуется густой транспортной сетью. Район характеризується густою транспортною мережею.

Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.

Штриховой код на транспортной упаковке. Штриховий код на транспортній упаковці.

Следовательно, модель транспортной задачи является закрытой. Отже, дана транспортна задача є закритою.

зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;

Связь с городской транспортной сетью Зв'язок із міською транспортною мережею

Национальное управление транспортной безопасности приступило к расследованию инцидента. Національна рада з безпеки транспорту почав розслідування інциденту.

Будущее ВИЭ в транспортной отрасли Майбутнє ВДЕ у транспортній галузі

Река Янцзы является важной транспортной артерией Китая. Річка Янцзи - важлива транспортна артерія Китаю.

Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara

Дунай является важной транспортной артерией. Дунай є важливою транспортною артерією.

Количество единиц в транспортной таре 12 шт Кількість штук в транспортній тарі 12 шт

межрайонные (20 минут транспортной доступности); Міжрайонні (20 хвилин транспортної доступності);

Доставка транспортной компанией "Нова пошта" Доставка транспортною компанією "Нова Пошта"

Отрез марлевый медицинский нестерильный В транспортной упаковке, шт Відрізи марлеві медичні нестерильний У транспортній упаковці, шт

вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download