Sentence examples of "удерживают" in Russian with translation "утримують"

<>
очищают воды, удерживают загрязняющие вещества; очищують води, утримують забруднюючі речовини;
Украинские военные надежно удерживают оборонительные рубежи. Українські військові надійно утримують оборонні рубежі.
ВСУ плотно удерживают позиции под Мариуполем. ВСУ щільно утримують позиції під Маріуполем.
Как удерживают украинца в российской тюрьме? Як утримують українця в російській тюрмі?
Они удерживают дальний угол верхней планки. Вони утримують дальній кут верхньої планки.
Украинские воины надежно удерживают оборонительные рубежи. Українські воїни надійно утримують оборонні рубежі.
По неподтвержденным данным, боевики удерживают нескольких заложников. За деякими даними, нападники утримують кількох заручників.
На свинокомплексе в с. Халча одновременно удерживают: На свинокомплексі в с. Халча одночасно утримують:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.