Sentence examples of "удобством" in Russian with translation "зручності"

<>
Для удобства берётся лист бумаги. Для зручності береться аркуш паперу.
отель "Рута" (удобства на блок) готель "Рута" (зручності на блок)
и удобства обслуживания гостиничным персоналом. і зручності обслуговування готельним персоналом.
Удобства для бунгало находятся рядом. Зручності для бунгало знаходяться поруч.
Комплектуется подушками для удобства сидения. Комплектується подушками для зручності сидіння.
Удобства в отеле Trade Show Зручності в готелі Trade Show
Все удобства палаточного городка UTICamp Усі зручності наметового містечка UTICamp
Только для удобства использовать стремянку. Тільки для зручності використовувати драбину.
Имеет перфорацию для удобства отрыва; Має перфорацію для зручності відриву;
Для удобства чтения, щелчок ВОТ! Для зручності читання, клацання ТУТ!
Делается это для удобства сидящего. Робиться це для зручності сидячого.
Он отказывается от удобства несвободы. Вона відмовляється від зручності несвободи.
Удобства (туалет, умывальник, душ) на этаже. Зручності (туалет, умивальник, душ) на поверсі.
Бетаргин надо разводить для удобства приема. Бетаргін треба розводити для зручності прийому.
Эти переводы предоставлены только для удобства. Такі посилання надаються лише для зручності.
Частные реактивные удобства из этого мира. Приватні реактивні зручності з цього світу.
Для удобства перевозки стойку можно сложить. Для зручності перевезення стійку можна скласти.
Для удобства, отразим информацию в таблице. Для зручності наведемо цю інформацію у таблиці.
Далее: Удобства в отеле Set 013 Далі: Зручності в готелі Set 013
Разделите его на части для удобства. Розділіть його на частини для зручності.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.