Sentence examples of "украинской" in Russian with translation "української"

<>
show all
по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии: з української лексикології, лексикографії, семасіології:
преемница Украинской войсковой организации (УВО). Наступниця Української військової організації (УВО).
Выходец из мелкой украинской шляхты. Виходець з дрібної української шляхти.
По благословению Предстоятеля Украинской Православно... Благословення від предстоятеля Української православної...
Отец украинской художницы Галины Семернёвой. Батько української художниці Галини Семерньової.
Основными импортерами украинской сои остаются: Основними імпортерами української сої залишаються:
За воплощение современной украинской драматурги За втілення сучасної української драматургії
Тарас Шевченко - гений украинской литературы. Тарас Шевченко - геній української літератури.
Блюда украинской и гуцульской кухни. Страви української та гуцульської кухні.
На столетний юбилей украинской литературы На столітній ювілей української літератури
100-летию Украинской революции посвящается. 100-річчю Української революції присвячується.
Заслуженная артистка Украинской ССР (1982) Заслужена артистка Української РСР (1982)
Действительный член Украинской ассоциации анестезиологии. Дійсний член Української асоціації анестезіології.
Определитель пресноводных водорослей Украинской ССР. Визначник прісноводних водоростей Української РСР.
Устав Украинской нотариальной палаты: утв. Статут Української нотаріальної палати: Затв.
члена-основателя Украинской Хельсинской группы. члена-засновника Української Гельсінської групи.
Популярный публицист, блогер "Украинской правды". Популярний публіцист, блогер "Української правди".
М36 Библиометрические исследования украинской периодики М36 Бібліометричні дослідження української періодики
Создадим будущее украинской моды вместе! Створимо майбутнє української моди разом!
Шаян В. Проблема украинской веры. Шаян В. Проблема української віри.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download