Sentence examples of "физических" in Russian with translation "фізичним"
Translations:
all422
фізичних66
фізична65
фізичні60
фізичної43
фізичну28
фізичне26
фізично26
фізичного24
фізичний23
фізичним19
фізичними16
фізичній9
фізичному8
фізичною7
матеріальний1
фізичні особи1
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Выплата заработной платы физическим лицам - нерезидентам.
Виплата заробітної плати фізичним особам - нерезидентам.
физическим, химическим, биологическим и комбинированным методами.
фізичним, хімічним, біологічним і комбінованим методами.
способность наслаждаться нормальным физическим сексуальным наслаждением
здатність користуватися нормальним фізичним сексуальним задоволенням
Съемки осложняются его плохим физическим состоянием.
Зйомки ускладнилися його поганим фізичним станом.
Архитекторам, дизайнерам и просто физическим лицам...
Архітекторам, дизайнерам і просто фізичним особам...
Сберегательные вклады открываются только физическим лицам.
Ощадні депозити відкриваються тільки фізичним особам.
Выбор стоял между стерилизацией и физическим истреблением.
Вибір стояв між стерилізацією та фізичним знищенням.
Многократная производительность по сравнению с физическим диском.
Багаторазова продуктивність у порівнянні з фізичним диском.
Основное значение среди них принадлежит физическим тренировкам.
Основне значення серед них належить фізичним тренуванням.
Кредит, предоставляемый непосредственно физическим лицам, называется потребительским.
Кредити, надані фізичним особам, називають споживчими кредитами.
Греки придавали важное значение закаливанию и физическим упражнениям.
Греки приділяли особливу увагу фізичним вправам і загартуванню.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert