Sentence examples of "человек" in Russian with translation "осіб"

<>
show all
Горнолыжные туры от 2 человек. Гірськолижні тури від 2 осіб.
Мини-группа до 8 человек. Міні-групи до 8 осіб!
Сдается коттедж (до 6 человек). Здається котедж (до 6 осіб).
Авиакатастрофа унесла жизни 157 человек. Авіакатастрофа забрала життя 157 осіб.
Двухэтажный коттедж до 12 человек. Двохповерховий котедж до 12 осіб.
Стихия унесла жизни пяти человек. Стихія забрала життя п'яти осіб.
Финская сауна на 6 человек Фінська сауна на 6 осіб
Очевидцами стало около тридцати человек. Очевидцями стало близько тридцяти осіб.
Ось абсцисс: количество человек n. Вісь абсцис: кількість осіб n.
тыс. человек В% к итогу тис. осіб У% до підсумку
Исследование охватило 28 миллионов человек. Дослідження охопило 28 млн осіб.
Двухэтажный дом до 10 человек Двохповерховий будинок до 10 осіб
500 человек с рассадкой театром 500 осіб з розсадкою театром
Зал вмещает до 60 человек. Зал вміщає до 60 осіб.
Социологи опросили 2 089 человек. Соціологи опитали 2 089 осіб.
27 человек покончили жизнь самоубийством. 27 осіб покінчили життя самогубством.
Максимальная вместительность - до 12 человек. Максимальна місткість - до 12 осіб.
Тяжело пострадавшими считается девять человек. Важко постраждалими вважають дев'ятьох осіб.
17 человек в одном "Запорожце". 17 осіб в одному "Запорожці".
жители тихоокеанских островов - 7 человек; жителі тихоокеанських островів - 7 осіб;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download