Sentence examples of "числу" in Russian with translation "кількість"

<>
show all
Число исполненных им картин - огромно. Кількість виконаних ним картин - величезна.
уменьшил число монастырей и монахов. скоротив кількість монастирів і ченців.
В городе увеличивалось число безработных. У місті зростала кількість безробітних.
На 32% выросло число самоубийств. На 80% збільшилася кількість самогубств.
Растет число аварий на нефтепромыслах. Зростає кількість аварій на нафтопромислах.
Число кавалеров ордена не ограничено. Кількість кавалерів ордену не обмежена.
Существует бесконечное число простых чисел. Існує нескінченна кількість досконалих чисел.
Увеличилось число незаконных рубок леса. Зменшилася кількість незаконних вирубок лісу.
Число беженцев перевалило за миллион. Кількість біженців перевалило за мільйон.
Описал значительное число ботанических таксонов. Описав велику кількість ботанічних таксонів.
Число статуэток символизирует статус здания. Кількість статуеток символізує статус будівлі.
В поликлиниках - число врачебных посещений. в поліклініках - кількість лікарських відвідувань.
Росло и число секретарей ЦК. Зростала і кількість секретарів ЦК.
общее число поданных действительных голосов. загальна кількість поданих дійсних голосів.
m - число ламп в светильнике. n - кількість ламп у світильнику.
Точных данных о числе депортированных нет. Точних даних про кількість депортованих немає.
Число собеседований, необходимых для закрытия вакансии. Кількість співбесід, необхідних для закриття вакансії.
Число водонепроницаемых отсеков довели до 27. Кількість водонепроникних відсіків довели до 27.
База техникума расширялась, росло число студентов. База технікуму розширялась, зростала кількість студентів.
Пусть растет число почитателей вашего таланта. Хай зростає кількість прихильників його таланту!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download