Sentence examples of "школе" in Russian with translation "школи"

<>
show all
Принадлежал к "южно-русской" школе. Належав до "південно-російської" школи.
Был близок к школе Дюркгейма. Був близький до школи Дюркгейма.
высшей кавалерийской школе в Ленинграде. вищої кавалерійської школи в Ленінграді.
Принадлежал к харьковской школе романтиков. Належав до Харківської школи романтиків.
методика Никитиных (подготовка к школе); методика Нікітіних (підготовка до школи);
Принадлежал к импровизаторской школе джангарчи. Належав до імпровізованої школи джангарчі.
Учился в Симферопольской татарской учительской школе. Навчався у Сімферопольській татарській вчительській школи.
Центр подготовки к школе Clever Kids. Центр підготовки до школи Clever Kids.
Принадлежит к Мюнхенской школе греческой живописи. Належить до Мюнхенської школи грецького живопису.
Работал преподавателем в средней школе, техникуме. Працював вчителем середньої школи, викладачем технікуму.
методика Н. Зайцева (подготовка к школе); методика Н. Зайцева (підготовка до школи);
Готовься к школе заранее с AKVAREL! Готуйся до школи заздалегідь з AKVAREL!
Как помочь первокласснику адаптироваться в школе? Як допомогти першокласнику адаптуватися до школи?
Семья новорождённого принадлежала к школе ньингма. Сім'я новонародженого належала до школи Ньїнґма.
методика Л. Петерсон (подготовка к школе); методика Л. Петерсон (підготовка до школи);
Одновременно преподавал в фельдшерско-акушерской школе. Одночасно викладав у фельдшерсько-акушерській школи.
Принадлежал к школе Ф. Ф. Фортунатова. Належав до школи Ф. Ф. Фортунатова.
Родительские секреты успешной подготовки ребенка к школе. Батьківські секрети успішної підготовленості дитини до школи.
Они принадлежат к научной школе Ландау-Лифшица. Вони належать до наукової школи Ландау-Ліфшиця.
Этого нельзя сказать об австрийской школе маржинализма. Це особливо характерно для австрійської школи маржиналізму;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download