Sentence examples of "molestas" in Spanish

<>
show all
Estoy empezando a entender por qué no te molestas en explicarle las cosas a Tom. I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom.
Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas. Stop bugging me with your annoying questions!
Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible. There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Por favor no se moleste. Please don't bother.
No me molestes cuando estoy estudiando. Don't disturb me while I am studying.
Para mí es molesto escuchar música fuerte. For me, listening to loud music is annoying.
No le molestes con nimiedades. Don't trouble him with trifles.
¿Le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Pido disculpas por haberte molestado así. I apologize for disturbing you like this.
Mis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto! My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
¿Te puedo molestar con la pimienta? May I trouble you for the pepper?
No me molestes por semejantes nimiedades. Don't bother me with such trifles.
No me gusta que me molesten. I don't like to be disturbed.
Es molesto cuando la gente se besa en el trabajo. It's annoying when people make out at work.
Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación? I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
No me molestes con preguntas tontas. Don't bother me with such foolish questions.
A Tom no le gusta ser molestado. Tom doesn't like to be disturbed.
Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto. My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.
Deja de molestar a tu padre. Stop bothering your father.
Haré lo mejor para no molestar tu estudio. I'll do my best not to disturb your studying.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download