Sentence examples of "por" in Spanish with translation "on"

<>
show all
Me gusta comprar por internet. I like shopping on the internet.
Felicitaciones por aprobar el examen. I congratulate you on passing the examination.
No sigas por ese camino. Don't go further on that road.
Le felicito por su triunfo. I congratulate you on your success.
Los animales actúan por instinto. Animals act on instinct.
Lo felicitamos por su éxito. We congratulated him on his success.
Ella tuvo lástima por él. She took pity on him.
Él está hablando por teléfono. He is talking on the telephone.
Esta va por la casa. It's on the house.
Él está ausente por negocios. He's away on business.
Te felicito por tu éxito. I congratulate you on your success.
Quiero felicitarte por tu graduación. I want to congratulate you on your graduation.
Prefiero hacerlo por mi cuenta. I prefer to do it on my own.
Yo prefiero trabajar por mi cuenta. I prefer to work on my own.
Tom fue entrevistado por televisión anoche. Tom was interviewed on TV last night.
Sentí algo arrastrarse por mi espalda. I felt something crawling on my back.
Estoy hablando por teléfono con Thomas. I'm talking on the phone with Thomas.
Le felicité por pasar el examen. I congratulated her on her success in the examination.
Ellos lo oyeron por la radio. They heard it on the radio.
Él me felicitó por mi éxito. He congratulated me on my success.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download