Sentence examples of "Iré" in Spanish with translation "sich kommen"

<>
Iré directo al grano. Estás despedido. Ich komme gleich zur Sache. Du bist gefeuert.
Parece que va a llover. Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme.
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
"Yo voy." "¡Tú quédate ahí!" "Ich komme mit." "Du bleibst da!"
El domingo va después del sábado. Der Sonntag kommt nach dem Samstag.
¡Esto te va a costar caro! Das wird dich teuer zu stehen kommen!
Creo que va a venir mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
¡Niños, regresen! ¡Papá va a disparar! Kinder, kommt zurück, Vater wird schießen!
¿Cómo vas a llegar a casa? Wie kommst du nach Hause?
No puedo ir, porque estoy enfermo. Ich kann nicht kommen, da ich krank bin.
Me gustaría ir a tu fiesta. Ich möchte zu deiner Party kommen.
¿En cuánto tiempo vamos a llegar? Wann kommen wir an?
Él dice que no va a venir. Er sagt, dass er nicht kommt.
¿Cómo puedo ir al zoo desde aquí? Wie komme ich von hier zum Zoo?
Me preguntaba si ibas a venir hoy. Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.
¿Sabes cuándo va a venir aquí el músico? Weißt du, wann der Musiker hierher kommt?
¿Que fue antes? ¿el huevo o la gallina? Was kam zuerst? Das Huhn oder das Ei?
No se necesita morir para ir al infierno. Du brauchst nicht zu sterben, um in die Hölle zu kommen.
Esta noche voy a ir a tu fiesta. Ich komme heute Abend auf deine Party.
¿Sabes cómo ir a la casa de Tom? Weißt du, wie man zu Tom kommt?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.