Sentence examples of "en" in Spanish with translation "in"

<>
¿Hay alguien en la habitación? Ist jemand im Zimmer?
¿Qué hacía en su habitación? Was machte sie in seinem Zimmer?
El barco estalló en llamas. Das Schiff ging in Flammen auf.
¿Papá está en la cocina? Ist Vater in der Küche?
Nos perdimos en la jungla. Wir haben uns im Urwald verlaufen.
Se acostó en la cama. Er legte sich ins Bett.
Crecí en un pequeño pueblo. Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.
Mary trabaja en un supermercado. Mary arbeitet in einem Supermarkt.
Calamity Jane vivió en California. Calamity Jane hat in Kalifornien gelebt.
Veo lágrimas en tus ojos. Ich sehe Tränen in deinen Augen.
Ya es Navidad en Europa. In Europa ist es schon Weihnachten.
Vendemos joyas en la joyería. Wir verkaufen Schmuck im Juweliergeschäft.
Escriba su nombre en mayúsculas. Schreiben Sie Ihren Namen bitte in Großbuchstaben.
Se quedó en el hotel. Er blieb im Hotel.
No juegues en esta habitación. Spiel nicht in diesem Zimmer.
Paul ha nacido en Roma. Paul ist in Rom geboren.
Nieva mucho aquí en invierno. Im Winter schneit es hier oft.
Él trabaja en una fábrica. Er arbeitet in einer Fabrik.
¿Eras tú anoche en televisión? Warst du das gestern Abend im Fernsehen?
La vi en la iglesia. Ich traf sie in der Kirche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.